عربينا

تساؤلات المغترب حول العربيه في المهجر

Month: February 2016

انشوده المطر | عربينا

في ذهن كل مبتكر هاجس دائم الإلحاح: هل يا ترى غفلت عن موطن ضعف في ابتكاري؟ وهذا الشك المستمر هو عماد المنهج العلمي وهو الدافع وراء كل عمل متقن. فنحن هاهنا نُعمل الشك في نظام عربينا ونُخضعه لاختبار جديد: هل تكفي قواعد عربينا المستنبطه حتى الان لكتابه نصِِ عربيٍ بليغ؟ وإن كان الهدف من ابتكار عربينا في الاساس هو بناء…

حركات ضروريه الكتابه | عربينا

بعكس القاعده العامه التي تنص على ان حركات اواخر الكلمات لا تكتب في نظام عربينا، نستكمل اليوم تبيان الحالات الاستثنائيه التي تلزم فيها كتابه الحركه على آخر الكلمه:  الاستثناء الأوّل – التنوين وكان اول استثناء هو حركه التنوين التي تعرضنا لها في مقال سابق وخلصنا الى انها لازمه الكتابه لأنها تغير دلاله الكلمه وليس فقط دورها في الجمله: ṡukrn̋ شكراً…

الجزم | عربينا

ذكرنا فيما مضى ان نظام كتابه عربينا لا يعتبر بحركات الاعراب (اي الحركات على اواخر الكلمات) وانما يتركها غير مكتوبه كأن الكلمات مسكّنه، ويترك للقاريء حرّيّه لفظ الكلمات مسكّنه او مشكله بحركات الاعراب بحسب خلفيّه القاريء اللغويه: ɣkalb الكلبُ ɣkalb الكلبَ ɣkalb الكلبِ ولكننا بعد ذلك بدأنا باستعراض حالات استثنائيه تستوجب كتابه حركات اواخر الكلمات. وكان اول استثناء هو حركه…

اول موشّح في عربينا

jãdak ɣʒ̐aỹṫ iżã ɣʒ̐aỹṫ hamã ỹã zamãn ɣõas̆l biɣᴣandalus lam ỹakun õas̆luk illã h̆ulumn̋ fỹ ɣkarã aõ k̇ilsahͭ ɣmuk̇talis  fỹ layãln̋ katamat sirr ɣhaõã biɣdujã laõlã ṡumõs ɣʒ̐urar mãl najm ɣkaᴣs fỹhã õ haõã mustak̆ỹm ɣsaỹr saʒd ɣᴣaṫar õat̆ar mã fỹh min ʒ̆aỹbn̋ siõã annah marr kalamh̆ ɣbas̆ar h̆ỹn lażż ɣᴣuns ṡaỹᴣn̋ aõ kamã hajam ɣs̆ubh̆ hujõm ɣh̆aras ʒ̐ãarat ɣṡuhb…