عربينا

تساؤلات المغترب حول العربيه في المهجر

التاء المربوطه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه]  ابتكرنا في ما سبق نظاما يطابق كل حرف من الابجديه العربيه التقليديه بحرف لاتيني يقابله في نظام كتابه عربينا، باستثناء حرف واحد هو التاء المربوطه والتي تجنّبنا الحديث عنها حتى الان لأنها بالفعل ظاهره اشكاليه في الكتابه العربيه التقليديه. والتاء المربوطه حرف يتغيّر لفظه بحسب حركات الاعراب على اواخر…

الادوات

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] اقسام الكلام تحتوي اللغه العربيه على كلمات تسمّي “احرف” مثل:  على عن الى من  أمّا هل لا نعم  سـ قد في بـ   وربما تذكرون في احد حصص اللغه العربيه على مقاعد الدراسه الابتدائيه، كيف كتب الاستاذ على اللوح ان “اقسام الكلمه” في اللغه العربيه هي ثلاثه: اقسام الكلمه…

حركات الاعراب

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] قد اطلت عليكم الغيبه منذ المقاله السابقه، لا بداعي الكسل او الانشغال وانما لأن موضوع حركات التشكيل موضوع شائك وهو بحاجه لتريث قبل اختيار الاسلوب الامثل للتصدي له في عربينا. وبعد تفكير وتمحيص وصلت الى ما يلي، اضعه بين ايديكم وانا انتظر ان اسمع ردودكم على هذه القواعد: تذكير…

ال التعريف

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] ال التعريف اثناء حديثنا عن الهمزه اول الكلمه في مقال سابق ذكرنا ان اللغه العربيه لا توجد فيها اي كلمه تبدأ بحرف الالف اطلاقا. فكلما وجدت كلمه تبدا برسم {ا} اعرف انك امام همزه وصل. هذا ينطبق بالطبع على ال التعريف فرسم {ا} في بدايتها ليس بحرف الف وانما…

المدّه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] لا داعي للمدّه المدّه في الكتابه العربيه التقليديه حرف زائد عن الحاجه من حيث اللفظ، لأنه يلفظ دائما وأبدا كهمزه متبوعه بألف. هل تستطيع ان تذكر كلمه عربيه واحده فيها مدّه لا تلفظ هكذا: {ءَ ا} ؟ كما أن المدّه، فضلا عن كونها زائده عن الحاجه لفظيا، هي ايضا…

الهمزه اوّل الكلمه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] الهمزه اول الكلمه في الكتابه التقليديه للهمزه في اوّل الكلمه في الكتابه العربيه التقليديه وضعيّه خاصه وقواعد ليست بالهيّنه. ولتلخيص الوضع الحالي على عجاله، امعن التفكير في العباره التاليه: “لا توجد في العربيه كلمه تبدأ بحرف الالف اطلاقا. فحيثما وجدتَ رسم الالف {ا، أ، إ} في بدايه كلمه عربيه،…

الشدّه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] مشكله تباين اللفظ للكتابه الواحده قمنا في المره الماضيه بمراجعه قواعد كتابه عربينا المذكوره سابقا، والتي كانت جميعها تتناول الاحرف والحركات التي تكتب كما تلفظ في النظام التقليدي للكتابه. بقي لنا ان نخوض في الجوانب الباقيه للكتابه التقليديه ونقّعد لها في عربينا. وتلك الباقيه اكثر تعقيدا للاسف لانها تتناول…

مراجعه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] وصلنا خلال الحلقات السابقه الى مرحله تستحق وقفه لمراجعه قواعد عربينا التي تعرضنا لها حتى الان، من حيث ان كل احرف وكلمات عربينا المطروحه حتى الان تكتب كما تلفظ تماما، امّا الحالات التي اجّلنا الخوض فيها الى الحلقات القادمه فتتعلق بأحول تختلف الكتابه فيها عن اللفظ احيانا. بعباره اخرى…

الاحرف المغلّظه والمنقوطه – تتمّه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] نختم اليوم الحديث عن صياغه احرف مغلّظه واخرى منقّطه من احرف لاتينيه “اساسيّه” في كتابه عربينا. فبعد القواعد المفصّله في المقالات الثلاثه السابقه، لم يبق من احرف العربيه التقليديه سوى ثلاثه احرف لم نعرّف لها بديلا في عربينا، وهي: السبب سنعتبره الحرف العربي مشابهه شكل الهمزه في عربينا {ᴣ}…

الاحرف المنقوطه

[قواعد كتابه عربينا نابعه من اهداف واولويات مفصله في مقالات سابقه] مراجعه تناولنا في السابق ثلاثه انواع  من الاحرف في عربينا هي احرف العلّه، والاحرف الاساسيه، والاحرف المغلّظه. للتذكير ها هي تلك الاحرف ومقابلاتها في الكتابه التقليديه: احرف العلّه ỹ õ ã ي و ا الاحرف الاساسيه h n m l k f s z r  d j t b…